Przeglądając biblioteki cyfrowe, natrafiłam na taki oto artykuł z Expressu Poznańskiego. W większym stopniu poświęcony jest wznowieniu trylogii o Emilce przez Krajową Agencję Wydawniczą, jest w nim jednak akapicik odnoszący się do Błękitnego Zamku.
⋆⁺₊⋆ ━━━━⊱༒︎ • ༒︎⊰━━━━ ⋆⁺₊⋆
Ewa Kłodzińska, Co można dziś wyczytać ze starych powieści Lucy M. Montgomery?, "Express Poznański" z 5 października 1988, s. 3, https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/publication/659942/edition/570896/content]
"Po raz pierwszy "Błękitny zamek" wydano po polsku w 1926 roku, wznowienie ukazało się niedawno...": Błękitny Zamek wyszedł w Polsce dopiero w 1939 r., jednak w notce redakcyjnej rzeczonego wznowienia znajduje się błędna informacja Tekst opracowano na podstawie wydania polskiego z 1926 r.
⋆⁺₊⋆ ━━━━⊱༒︎ • ༒︎⊰━━━━ ⋆⁺₊⋆
L. M. Montgomery dzisiejszym nastolatkom nadal kojarzy się z przygodami Ani, nielicznym – z melodramatycznymi przeżyciami Joasi z powieści "Błękitny zamek", spopularyzowanej przez poznański Teatr Muzyczny. Po raz pierwszy "Błękitny zamek" wydano po polsku w 1926 roku, wznowienie ukazało się niedawno.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz